Jei esate amerikietis, bandantis užsiimti verslu Europoje, tada žinant kultūrinius ir etinius skirtumus, galėsite pasiekti savo tikslus. Jei ignoruosite šiuos skirtumus, galite baigti pavojų jūsų patikimumui, reputacijai ir verslo santykiams. Darbo ir asmeninio gyvenimo pusiausvyra, reklama, etikos perspektyvos ir kalbotyros skiriasi JAV ir Europoje.
Darbo ir asmeninio gyvenimo pusiausvyra
JAV darbo valandos 40 valandų darbo užmokesčio darbuotojams iš tikrųjų neegzistuoja. Ne tik tai, bet daugelis žmonių nenaudoja visų savo apmokamų atostogų laiko. Net ir valandiniai darbuotojai dažnai dirba viršvalandžius, stengdamiesi atsipalaiduoti dėl sumažėjusio darbo jėgos. 2008 m. Finansų krizė JAV darbuotojams dar labiau pablogino. Tačiau Europoje daug dėmesio skiriama darbo ir asmeninio gyvenimo pusiausvyrai, o daugelyje šalių darbuotojai gauna iki šešių savaičių apmokamų atostogų ir dirba daug mažiau valandų nei amerikiečiai.
Reklamos praktika
Europos reklamos metodai skiriasi nuo Amerikos ne tik kalbos ir turinio požiūriu, bet ir reklamos platinimo visuomenei. Pagal „Eupedia“, Europoje greičiausiai nematysite žmonių, kurie dėvi milžiniškus, pripučiamus kostiumus, skatindami įvairius produktus ir paslaugas tokiu būdu, kaip jūs Jungtinėse Amerikos Valstijose. Be to, kelio skydai Europoje yra neįprasti, o kai kuriose vietose jie yra neteisėti, nes jie laikomi blaško dėmesio. Vietoj to, skelbimai Europoje platinami pagrindiniuose rinkodaros kanaluose, pavyzdžiui, televizijoje ir internete, ir vis daugiau skelbimų pritaikomi mobiliesiems įrenginiams.
Socialinės ir individualios perspektyvos
Kalbant apie verslo etiką, daugelis europiečių linkę galvoti apie moralines ar etines dilemas visuomeniniu lygmeniu, o ne amerikiečius, kurie pagal Tarptautinės verslo etikos apžvalgą vertina dilemas individualiu lygmeniu. Šis skirtingas požiūris gali tapti sunku europiečiams susieti su Amerikos verslo etikos ir vertybių jausmu. Tačiau, kadangi kultūra ir verslas vis dar integruojasi visame pasaulyje, šis perspektyvos skirtumas greičiausiai išsisklaidys.
Lingvistika
Atsižvelgiant į tai, kad Europos šalys yra labai arti viena kitos ir kad kultūros linkusios maišytis dėl verslo ir kitų priežasčių, asmenys Europoje paprastai žino daugiau nei vieną kalbą; daugelyje Europos šalių vaikai turi mokytis kelių kalbų. Tačiau Jungtinėse Valstijose šis reiškinys nėra tas pats. Nors yra daug žmonių, kurie yra dvikalbiai, nėra daugybė daugiakalbių asmenų. Amerikiečiai, keliaujantys į Europą, gali būti nustebinti, kad jų kolegos labiau išmano bendravimą.
